Déclaration de confidentialité

 

§ 1 Information sur la collecte des données personnelles

(1) La protection des données et la manipulation sûre de vos données nous importent beaucoup.

C'est pourquoi le traitement de vos données est effectué uniquement conformément aux directives légales, selon les articles 12 et 13 du règlement européen général sur la protection des données.

Vous trouverez ci-dessous des informations sur la collecte des données personnelles lors de l'utilisation de notre site Web. Les données personnelles sont toutes les données qui peuvent se référer à votre personne : votre nom, votre adresse, votre adresse e-mail, votre comportement utilisateur.

(2) Le responsable selon l'article 4 paragraphe 7 du règlement européen général sur la protection des données est


            eibe Produktion + Vertrieb GmbH&Co. KG
            Industriestr. 1
            D-97285 Röttingen
            Téléphone +49 (0) 9338 89-0
            Fax +49 (0) 9338 89-199
            info@eibe.de

N'hésitez pas à contacter notre responsable de la protection des données sous datenschutz@eibe.de ou par voie postale en adressant votre courrier au Responsable de la protection des donnés.

(3) Lors de votre prise de contact par e-mail ou par le biais d'un formulaire, les données que vous nous communiquez (les informations obligatoires sont : votre adresse e-mail, votre civilité, votre code postal, l'objet et le contenu de votre message; votre société / établissement et numéro de téléphone ne sont pas obligatoires) sont enregistrées afin que nous puissions répondre à vos questions. Par ailleurs, nous pouvons utiliser vos données pour vous informer sur d'autres produits intéressants de notre gamme de produits ou pour vous envoyer des e-mails contenant des informations techniques (article 6 paragraphe 1 du règlement européen général sur la protection des données). Les données évoquées dans ce contexte seront supprimées une fois que leur enregistrement ne sera plus nécessaire, ou du moins leur traitement fera l'objet d'une restriction en cas de délai de conservation légal.

(4) Si nous faisons appel à des prestataires de services pour certaines fonctions de notre offre ou que nous souhaitons utiliser vos données personnelles à des fins publicitaires, nous vous informerons en détail sur les différentes procédures. Bien sûr, nous vous informons sur les critères du délai de conservation.

 

§ 2 Vos droits

Vous avez les droits suivants selon le règlement européen général sur la protection des données  

  • vous avez le droit de demander un renseignement sur les catégories des données, sur l'objectif du traitement, sur les éventuels destinataires des données, sur le délai de conservation prévu (article 15 du règlement européen général sur la protection des données).
  • vous pouvez exiger la correction ou le complément de données erronées ou incomplètes (article 16 du règlement européen général sur la protection des données);
  • vous pouvez à tout moment révoquer un consentement avec application dans le futur (article 7 paragraphe 3 du règlement européen général sur la protection des données),
  • dans certains cas, vous avez le droit d'exiger la suppression de données dans le cadre de l'article 17 du règlement européen général sur la protection des données - en particulier, si les données ne sont plus nécessaires ou qu'elles font l'objet d'un traitement illicite, ou si vous avez révoqué votre consentement conformément à l'article 7 paragraphe 3 du règlement européen général sur la protection des données ou que vous avez effectué une révocation conformément à l'article 21 du règlement.
  • dans certaines conditions, vous avez le droit d'exiger la restriction du traitement de vos données, si une suppression n'est pas possible ou que l'obligation de suppression fait l'objet d'un litige (article 18 du règlement européen général sur la protection des données).
  • vous avez le droit de transmettre les données, cela signifie que vous avez le droit d'obtenir et de transmettre à des tiers les données que vous nous avez mises à disposition dans un format de base, par exemple CSV (article 20 du règlement européen général sur la protection des données).
  • vous avez le droit de vous plaindre du traitement des données personnelles auprès de l'autorité compétente

Nous vous prions d'envoyer toutes vos requêtes, par exemple des demandes d'information, de suppression, de correction ou la révocation de votre consentement par e-mail ou par voie postale à

            eibe Produktion + Vertrieb GmbH&Co. KG
            personnel/confidentiel
            Au responsable de la protection des données
            Industriestr. 1
            D-97285 Röttingen
            Téléphone +49 (0) 9338 89-0
            Fax +49 (0) 9338 89-199
            datenschutz@eibe.de

 

Par ailleurs, nous vous informons du fait que vous pouvez à tout moment vous opposer au traitement futur de vos données personnelles selon les directives légales et conformément à l'article 21 du règlement européen général sur la protection des données. La révocation peut en particulier viser le traitement des données à des fins publicitaires.

  

§ 3 Collecte des données personnelles lors de la visite de notre site Web

(1) Lors de la simple utilisation de notre site Web, sans inscription ou autre transmission d'informations, nous ne collectons que les données personnelles que votre navigateur transmet à notre serveur. Lorsque vous naviguez sur notre site Web, nous collectons les données suivantes requises d'un point de vue technique pour permettre l'affichage de notre site ainsi que la stabilité et la sécurité (selon l'article 6 paragraphe 1, page 1 du règlement européen général sur la protection des données) :

  • votre adresse IP
  • la date et l'heure de la requête
  • le décalage horaire par rapport à Greenwich Mean Time (GMT)
  • le contenu de la requête (page concrète)
  • l'état de l'accès / code de statut HTTP
  • le volume de données transmises
  • le site Web duquel provient la requête
  • le navigateur
  • le système d'exploitation et son interface
  • la langue et la version du navigateur.

(2) En plus des données nommées ci-dessus, des cookies sont enregistrés sur votre ordinateur lorsque vous utilisez notre site Web. Les cookies sont des petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre disque dur en association avec le navigateur utilisé et qui nous font parvenir certaines informations. Les cookies ne sont pas en mesure d'exécuter des programmes ou de propager des virus sur votre ordinateur. Les cookies permettent d'améliorer la convivialité d'une offre Internet et de la rendre plus performante.

(3) Utilisation de cookies :

a)  Ce site Web utilise les types de cookies suivants, dont l'étendue et la fonctionnalité sont expliquées ci-dessous :

  • les cookies transitoires (voir b)
  • les cookies persistants (voir c).

b)  Les cookies transitoires sont supprimés automatiquement lors de la fermeture du navigateur. Il s'agit en particulier des cookies de session. Ceux-ci enregistrent un ID de session qui permet d'associer différentes requêtes de votre navigateur à une seule et même session. De cette manière, votre ordinateur peut être reconnu lorsque vous retournez sur notre site Web. b)     Les cookies de session sont supprimés automatiquement lors de la déconnexion ou lors de la fermeture du navigateur.

c)  Les cookies persistants sont supprimées automatiquement après une durée définie qui peut différer d'un cookie à un autre. Vous pouvez à tout moment supprimer les cookies dans les réglages de sécurité de votre navigateur.

d)  Vous pouvez configurer votre navigateur pour bloquer les cookies provenant de tiers ou même tous les cookies. Il se pourrait alors que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions du site Web.

e)  Nous utilisons des cookies pour pouvoir vous identifier lors des prochaines visites de notre site, si vous disposez d'un compte sur notre site. Sinon, vous devrez vous authentifier lors de chaque visite.

 

§ 4 Utilisation des fonctions de blog

(1) Vous pouvez rédiger des commentaires publics dans notre blog qui regroupe différents articles ayant trait à nos activités. Votre commentaire sera publié avec votre nom utilisateur. Nous vous recommandons d'utiliser un pseudonyme et non pas votre nom réel. L'indication de votre nom utilisateur et de votre adresse e-mail est obligatoire, toutes les autres informations sont en option. Si vous rédigez un commentaire, nous enregistrons votre adresse IP pour la durée d'une semaine. Cet enregistrement est nécessaire afin que nous puissions nous défendre en cas de publication de contenus illicites. Votre adresse e-mail est requise afin que nous puissions vous contacter si un tiers devait estimer que votre commentaire est illicite. Ceci se fait sur la base juridique de l'article 6 paragraphe 1, page 1 b et f du règlement européen général sur la protection des données. Les commentaires ne sont pas soumis à une vérification avant leur publication. Nous nous réservons le droit de supprimer un commentaire si une personne tierce estime qu'il est illicite.

 

§ 5 Utilisation de notre boutique en ligne

(1) Si vous souhaitez effectuer une commande dans notre boutique en ligne, l'indication de vos données personnelles est nécessaire au bon déroulement de la commande. Les indications obligatoires sont marquées, les autres indications sont facultatives. Les données que vous nous transmettez sont utilisées pour le traitement de votre commande. Nous pouvons transmettre vos informations de paiement à notre banque. Pour ceci, nous nous fondons sur l'article 6 paragraphe 1, page 1 du règlement européen général sur la protection des données.

Si vous le souhaitez, vous pouvez créer un compte client pour que vos données restent enregistrées pour d'éventuelles futures commandes. Lors de la création d'un compte sous "Mon compte", vos données sont enregistrées de manière révocable. Vous pouvez à tout moment gérer les données dans la section clients. Si vous souhaitez à tout moment supprimer votre compte, nous vous prions de nous contacter par e-mail sous e-commerce@eibe.de ou par voie postale à l'adresse indiquée ci-dessus.

Par ailleurs, nous pouvons utiliser vos données pour vous informer sur d'autres produits intéressants de notre gamme de produits ou pour vous envoyer des e-mails contenant des informations techniques (article 6 paragraphe 1 du règlement européen général sur la protection des données).

(2) En raison des directives fiscales et commerciales, nous sommes obligés d'enregistrer votre adresse, vos informations de paiement ainsi que vos commandes pour une durée de dix ans. Toutefois, nous limitons le traitement des données au bout de deux ans, cela signifie que celles-ci ne sont enregistrées que pour le respect des directives légales.

(3) Pour éviter que des tiers accèdent à vos données personnelles, notamment vos informations de paiement, la commande est cryptée avec TLS.

(4) Il est également possible d'effectuer des réclamations sur notre site Web. Pour ceci, vous devez nous communiquer les informations suivantes : le type de document, sa référence, votre adresse, votre civilité, un interlocuteur, un numéro de téléphone et une adresse e-mail. Les autres indications sont facultatives. Une fois la réclamation clôturée, vos données seront supprimées s'il n'y a pas de délai de conservation légal correspondant.

 

§ 6 Intégration de vidéos YouTube

(1) Nous avons intégré des vidéos YouTube sur notre site Web. Celles-ci sont enregistrées sur http://www.YouTube.com et peuvent être visionnées directement à partir de notre site. Toutes les vidéos sont intégrées dans le mode protection des données avancé, cela signifie que vos données personnelles ne sont pas transmises à YouTube si vous ne visionnez pas les vidéos. Lorsque vous visionnez les vidéos, les données indiquées dans le paragraphe 2 sont transmises. Nous ne pouvons pas influencer cette transmission de données.

(2) YouTube obtient l'information que vous avez consulté le sous-site correspond de notre site Web. Les données indiquées dans §3 de cette déclaration sont également transmises. Cette transmission se fait indépendamment du fait que YouTube propose un compte utilisateur par le biais duquel vous êtes connecté ou qu'il n'existe pas de compte utilisateur. Si vous êtes connecté dans Google, vos données sont directement associées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas qu'il y ait une association avec votre profil YouTube, vous devez vous déconnecter avant l'activation du bouton. YouTube enregistre vos données en tant que profils d'utilisation et les utilise à des fins publicitaires ou pour faire des études de marché et/ou pour adapter son site Web. Une telle analyse se fait en particulier (même pour les utilisateurs qui ne sont pas connectés) à des fins publicitaires et pour utiliser les autres utilisateur du réseau social de vos activités sur notre site Web. Vous avez le droit de révoquer la création de ces profils, en vous adressant directement à YouTube.

(3) Vous trouverez d'autres informations concernant la collecte des données et leur traitement par YouTube dans la déclaration sur la protection des données. Vous y trouverez également d'autres informations sur vos droits et réglages concernant la protection des données : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy . Google traite vos données personnelles également aux Etats-Unis et respecte le EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework .

 

§ 7 Intégration de Google Maps

(1) Nous utilisons Google Maps sur ce site Web. De cette manière, nous sommes en mesure d'afficher des cartes interactives directement sur notre site, ce qui est très pratique.

(2) Google obtient l'information que vous avez consulté le sous-site correspond de notre site Web. Les données indiquées dans §3 de cette déclaration sont également transmises. Cette transmission se fait indépendamment du fait que Google propose un compte utilisateur par le biais duquel vous êtes connecté ou qu'il n'existe pas de compte utilisateur. Si vous êtes connecté dans Google, vos données sont directement associées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas qu'il y ait une association avec votre profil Google, vous devez vous déconnecter avant l'activation du bouton. Google enregistre vos données en tant que profils d'utilisation et les utilise à des fins publicitaires ou pour faire des études de marché et/ou pour adapter son site Web. Une telle analyse se fait en particulier (même pour les utilisateurs qui ne sont pas connectés) à des fins publicitaires et pour utiliser les autres utilisateur du réseau social de vos activités sur notre site Web. Vous avez le droit de révoquer la création de ces profils, en vous adressant directement à Google.

(3) Vous trouverez d'autres informations concernant la collecte des données et leur traitement par le fournisseur du plugiciel dans la déclaration sur la protection des données du fournisseur. Vous y trouverez également d'autres informations sur vos droits et réglages concernant la protection des données : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy . Google traite vos données personnelles également aux Etats-Unis et respecte le EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

 

§ 8 Utilisation de Google Analytics

(1) Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse Web de Google Inc. („Google“). Google Analytics utilise des cookies, des fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur qui permettent d'analyser la manière dont vous utilisez le site Web. Les informations créées par le cookie concernant l'utilisation de ce site Web sont en règle générale transmises à un serveur de Google aux Etats-Unis et enregistrées sur ce serveur. En cas de l'activation de l'anonymisation IP sur ce site Internet, votre adresse IP de Google est auparavant tronquée si vous vous trouvez dans un état membre de l'Union Européenne ou dans un autre état respectant l'accord sur l'espace économique européen. Ce n'est qu'exceptionnellement que l'adresse IP intégrale est transmise à un serveur de Google aux Etats-Unis et tronquée sur place. Google utilisera ces informations dans le but d'évaluer votre usage du site web, pour compiler des rapports d'activité sur le site Web et pour apporter des prestations de service conjoints avec l'utilisation de site Web et l'utilisation d'Internet.

(2) L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas associée à d'autres données de Google.

(3) Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies par un réglage de votre navigateur. Cependant, nous souhaitons souligner que vous ne pourrez pas utiliser l'intégralité des fonctions du site Web le cas échéant. Par ailleurs, vous pouvez empêcher la capture des données personnelles créée par le cookie et se référant à l'utilisation du site Web (votre adresse IP incluse) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugiciel de navigateur disponible sous le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de .

(4) Ce site Web utilise Google Analytics avec l'extension „_anonymizeIp()“. Ainsi, les adresses IP sont tronquées avant leur traitement, ce qui fait qu'une association à une personne est impossible. Si les données collectées sur vous sont des données personnelles, cette association est alors immédiatement empêchée et les données personnelles sont tout de suite supprimées.

(5) Nous utilisons Google Analytics pour analyser et améliorer l'utilisation de notre site Web. Les statistiques nous permettent d'améliorer notre offre et de la rendre plus intéressante. Pour les cas exceptionnels dans lesquels les données personnelles sont transmises aux Etats-Unis, Google respecte EU-US Privacy Shield https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework . Pour l'utilisation de Google Analytics, nous nous fondons sur l'article 6 paragraphe 1, page 1 du règlement européen général sur la protection des données.

(6) Informations du tiers : Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1) 436 1001. Conditions d'utilisation : http://www.google.com/analytics/terms/de.html , vue d'ensemble de la protection des données : http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html , ainsi que la déclaration sur la protection des données : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy .

 

§ 9 Newsletter

(1) Avec votre consentement, vous pouvez abonner notre newsletter qui vous confère des informations intéressantes sur nos offres actuelles. Les produits et prestations de services sont nommées dans le formulaire de consentement.

(2) Nous appliquons une procédure double pour l'inscription à notre newsletter. Cela signifie que nous vous envoyons un e-mail à l'adresse indiquée après votre inscription. Dans ce mail, nous vous demandons de confirmer que vous souhaitez bien obtenir la newsletter. Si vous ne confirmez votre inscription à la newsletter en l'espace de 24 eures, vos informations seront bloquées et supprimées au bout d'un mois. Par ailleurs, nous enregistrons vos adresses IP ainsi que le moment de l'inscription et de la confirmation L'objectif de cette procédure est de pouvoir prouver votre inscription et de pouvoir le cas échéant éclaircir une éventuelle utilisation abusive de vos données personnelles.

(3) La seule indication obligatoire pour l'envoi de la newsletter est votre adresse e-mail. Les autres données sont facultatives et sont utilisées pour pouvoir s'adresser à vous de manière personnalisée. Après votre confirmation, nous enregistrons votre adresse e-mail pour pouvoir vous envoyer la newsletter.  Pour ceci, nous nous fondons sur l'article 6 paragraphe 1, page 1 lit. a du règlement européen général sur la protection des données.

(4) Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement pour l'envoi de la newsletter et la désabonner. Pour révoquer votre consentement, vous pouvez cliquer sur le lien disponible dans chaque newsletter, envoyer un e-mail à Newsletter@eibe.de ou envoyer un message aux coordonnées indiquées dans les mentions légales.

(5) Nous vous faisons remarquer que nous analysons votre comportement en rapport avec l'envoi de la newsletter. Pour cette analyse, les e-mails envoyés contiennent des web beacons, des pixels invisibles qui sont enregistrés sur notre site web. Pour notre analyse, nous associons les données nommées sous § 3 et les web beacons à votre adresse e-mail et à un ID individuel.

Vous pouvez à tout moment vous opposer à ce traçage en cliquant sur le lien disponible dans chaque e-mail ou en nous informant par le biais d'un autre moyen de contact. Les informations sont enregistrées aussi longtemps que vous êtes abonné à la newsletter. Après votre désabonnement, les données sont enregistrées de manière anonyme à des fins de statistiques.

 

§ 10 Délais de suppression

Une suppression de vos données personnelles se fait si elles ne sont pas contraires aux directives légales en matière de conservation des données, si avez fait valoir votre droit de suppression, lorsque le but à atteindre par l'enregistrement ne nécessite plus leur renseignement ou lorsque la loi en interdit l'enregistrement pour quelque autre raison.

 

Déclaration de confidentialité datant de mai 2018

Dernièrement vu